ICH LIEBE ES, MENSCHEN ZUSAMMENZUBRINGEN

Professionelle Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen

Mein Name ist Tayfun Al, und ich bin vom Oberlandesgericht Schleswig als beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die türkische Sprache zugelassen. Zudem bin ich vom Generalkonsulat der Republik Türkei in Hamburg als Dolmetscher und Übersetzer anerkannt. Mit meiner Expertise vermittle ich zwischen Sprachen und Kulturen und biete Ihnen einen verlässlichen Service auf höchstem Niveau.
Ich biete Dolmetscherdienstleistungen für:

• Gerichtstermine und Anhörungen
• Notarielle Beurkundungen (z. B. Immobilienkäufe, Vollmachten)
• Behördengänge (z. B. Standesamt, Ausländerbehörde, Jugendamt)
• Medizinische Termine (z. B. Arztbesuche, Krankenhausgespräche)
• Geschäftstreffen und Verhandlungen
• Schulische und akademische Gespräche (z. B. Elternabende, Beratungsgespräche)
• Private Anlässe (z. B. Hochzeiten, Eheschließungen)

Darüber hinaus fertige ich bundesweit anerkannte, bestätigte Übersetzungen an, darunter:

• Gerichtsurteile und Schriftsätze
• Prozessuale Erklärungen und Anträge
• Verträge und Vereinbarungen
• Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
• Ausweispapiere und Reisepässe
• Bescheinigungen wie Meldebescheinigungen und Führungszeugnisse
• Diplome, Zeugnisse und Ausbildungsnachweise
• Gutachten und medizinische Berichte
• Vollmachten und Erklärungen für offizielle Zwecke

Setzen Sie auf Kompetenz, Präzision und ein tiefes Verständnis für die Bedeutung von Sprache – egal, ob beim Dolmetschen oder bei der Übersetzung.